Perché si chiama Buenos Aires?

Perché si chiama “Buenos Aires”?

Il nome Buenos Aires non nasce dal clima,

ma da una invocazione religiosa dei marinai.

Nel 1500 i naviganti spagnoli veneravano una Madonna chiamata:

“Nuestra Señora del Buen Aire”

(Nostra Signora del Buon Vento)

Era la protettrice dei marinai:

il “buon vento” significava viaggio sicuro, ritorno a casa, speranza.

🧭 La fondazione

Quando Pedro de Mendoza arrivò nel 1536 sulle rive del Río de la Plata,

dedicò il nuovo insediamento proprio a quella Madonna:

Santa María del Buen Aire

Col tempo il nome divenne semplicemente:

Buenos Aires

Il vero significato

Non “aria pulita”,

non “bel tempo”.

Buenos Aires = Buoni Venti

Venti favorevoli

Vita che può cominciare

Promessa di futuro

Porto che accoglie

Ed è esattamente quello che Buenos Aires è stata per milioni di emigranti —

italiani compresi.